Kategoria: (od 15 - 30 minut, Zupy) Autror: Magda Data: 16 lut 2010

Szybka zupa szczawiowa oczywi艣cie najlepsza b臋dzie w sezonie ze 艣wie偶ego szczawiu. Ale na rynku mn贸stwo jest szczawiu w s艂oiczkach. Polecam ten Rolnika, bo sprytnie usuni臋to z niego 艂ykowate cz臋艣ci i 偶adne nitki nie pl膮cz膮 si臋 potem w ustach. Taka zupka nie wymaga pracy – tylko paru sk艂adnik贸w. Mo偶e by膰 ciekawym urozmaiceniem w codziennym gotowaniu, tudzie偶 spo偶ywaniu.

Sk艂adniki:

  • s艂oiczek szczawiu
  • bulion warzywny lub warzywno-mi臋sny – 2 litry
  • 2 du偶e ziemniaki
  • 艣mietanka聽do zup
  • s贸l, pieprz
  • jajka na twardo

Przygotowanie:

  1. Do gotuj膮cego si臋 bulionu wrzu膰 pokrojone w kostk臋 ziemniaki.
  2. Po 15 min wrzu膰 do bulionu szczaw i zagotuj.
  3. Dopraw zup臋 do smaku – ostro偶nie z sol膮 – szczaw jest zwykle solony.
  4. Zdejmij zup臋 z ognia i dodaj 艣mietan臋.
  5. Podawaj z jajkiem na twardo.





salatka-jarzynowaTradycyjna to u nas sa艂atka.聽Dobra聽na Wigili臋 i na聽艣wi膮teczne 艣niadanka i kolacje. Mo偶e sta膰 w聽lod贸wce ca艂e 艢wi臋ta – nie psuje si臋, nie traci 艣wie偶o艣ci i powstaje聽w po艂owie聽z tego, co odpad艂o z gotowania wigilijnego czerwonego barszczu.

.

.

.

.

Sk艂adniki:

  • 4聽 ugotowane marchewki
  • 3 ugotowane pietruszki
  • kawa艂ek ugotowanego selera
  • 4 ugotowane w mundurkach i obrane ziemniaki
  • 20-centymetrowy kawa艂ek surowego pora
  • 5 jajek ugotowanych na twardo
  • 5 kiszonych, obranych og贸rk贸w
  • 4 kwa艣ne obrane jab艂ka
  • majonez (najlepszy moim zdaniem Kielecki)
  • puszka zielonego groszku
  • s贸l, pieprz

Przygotowane:

  1. Warzywa, jajka i jab艂ka聽pokr贸j w niedu偶膮 kostk臋.
  2. Pora po prostu drobno posiekaj.
  3. Ca艂o艣膰 wymieszaj starannie.
  4. Dopraw sol膮 i pieprzem.
  5. Spr贸buj, bo mo偶e przyda艂by si臋 og贸rek, jab艂ko czy por dla zaostrzenia smaku – ka偶dy wszak ma swoje upodobania.
  6. Dodaj zielony groszek i delikatnie sa艂atk臋 wymieszaj nie mia偶d偶膮c groszku.
  7. Dodaj majonez – tyle ile uwa偶asz – dobrze 偶eby sa艂atka by艂a wilgotna – nie ma co 偶a艂owa膰 majonezu, chyba 偶e si臋 kto艣 w 艢wi臋ta odchudza.
  8. Wymieszaj sa艂atk臋 z majonezem, przystr贸j natk膮 pietruszki聽i odstaw do lod贸wki.

Sa艂atk臋 jarzynow膮 mo偶na zrobi膰 dwa dni przed 艢wi臋tami, bo wtedy wymieszane sk艂adniki przegryzaj膮 si臋 i sa艂atka ma lepsze walory smakowe. Przygotowuj膮c sa艂atk臋 z takim wyprzedzeniem nie dodawaj majonezu, tylko trzymaj w ch艂odnym miejscu, w lod贸wce, a majonez wmieszaj przed podaniem na st贸艂.





Kategoria: (od 15 - 30 minut, Zupy) Autror: Magda Data: 9 gru 2009

ogorkowaBardzo lubi臋 zupy na w艂oski spos贸b – takie np. minestrone, smakuj膮 mi zupy – kremy, ale nie ma to, jak tradycyjna zupka, znana z dzieci艅stwa, z domu, czy ze szkolnych sto艂贸wek. Do nich nale偶y m.in. og贸rkowa.

.

.

.

.

Sk艂adniki:

  • P贸艂tora litra wywaru warzywnego lub mi臋sno-warzywnego.
  • 4 艣redniej wielko艣ci ziemniaki
  • 6 艣redniej wielko艣ci kiszonych og贸rk贸w – ja lubi臋 og贸rkow膮 kwa艣n膮 – ale oczywi艣cie mo偶na u偶y膰 mniejszej ilo艣ci og贸rk贸w.
  • ma艂y p臋czek drobno posiekanego聽艣wie偶ego koperku
  • 艣mietana do zup
  • dwie 艂y偶ki mas艂a
  • s贸l, pieprz

Przygotowanie:

  1. Og贸rki obierz ze sk贸ry i zetrzyj na 艣redniej tarce.
  2. Odced藕 je lekko i聽 du艣 na ma艣le jakie艣 20 min, co chwila mieszaj膮c.
  3. Obierz i pokr贸j w kostk臋 ziemniaki
  4. Wrzu膰 ziemniaki do wrz膮cego wywaru.
  5. Pod koniec gotowania si臋 ziemniak贸w wrzu膰 podduszone og贸rki.
  6. Dopraw zup臋 do smaku.
  7. Gotuj par臋 minut dodaj膮c pod koniec koperek.
  8. Wreszcie聽zdejmij zup臋 z ognia, odlej p贸艂 szklanki i rozmieszaj w niej聽艂y偶k臋, mo偶e dwie 艂y偶ki 艣mietany.
  9. Po艂膮cz zawarto艣膰 szklanki z reszt膮 zupy. Wymieszaj.聽聽





Kategoria: (od 15 - 30 minut, Przystawki i przek膮ski, Warzywa i owoce) Autror: Magda Data: 21 pa藕 2009

plackiziemniaczaneCo tu du偶o m贸wi膰 – placki ziemniaczane do skomplikowanych nie nale偶膮, a posta膰 w kuchni troch臋 trzeba. Przy tarce.聽Jednak聽kto艣 mi ostatnio聽t艂umaczy艂, 偶e „trze” obrane ziemniaki za pomoc膮 miksera. Tego nie wypr贸bowa艂am, wi臋c z czystym sumieniem nie polec臋, ale tak w og贸le jako tanie i smaczne danie, polecam jak najbardziej. Chyba ka偶dy w 偶yciu pr贸bowa艂 plack贸w ziemniaczanych, wi臋c nie ma co ple艣膰 o ich smaku. Pisz臋 o nich dlatego, 偶e pojawi艂y si臋 na naszym stole jako chwilowy odpoczynek od w艂oskich specja艂贸w, kt贸rymi si臋 ostatnimi czasy聽cz臋sto od偶ywiamy w ramach prowadzenia zdrowego stylu 偶ycia.

.

.

.

Sk艂adniki:

  • 1 kg ziemniak贸w
  • 1 jajko
  • 1-2 艂y偶ki m膮ki
  • s贸l, pieprz, olej do sma偶enia
  • po usma偶eniu do wyboru: cukier, 艣mietana, mi臋sny lub grzybowy sos…

Przygotowanie:

  1. Ziemniaki umyj, obierz i zetrzyj na tarce lub rozdrobnij maszyn膮…
  2. Je艣li wytr膮ci艂a si臋 z ziemniak贸w woda, lekko je odced藕.
  3. Wbij teraz jajko i delikatnie pos贸l i popieprz聽ziemniaki.
  4. Wsyp聽艂y偶k臋 maki i ca艂o艣膰 wymieszaj. Je艣li uznasz, 偶e masa jest zbyt rzadka, dosyp jeszcze odrobin臋 m膮ki. Masa musi by膰 jedynie na tyle zwarta, 偶eby si臋 nie rozla艂a na patelni a pozwoli艂a ukszta艂towa膰 placek.
  5. Teraz wystarczy rozgrza膰 t艂uszcz聽i na gor膮cy k艂a艣膰 艂y偶k膮 placuszki.
  6. Sma偶y膰 po obu stronach i zaraz podawa膰. (Mo偶na po zdj臋ciu z patelni r臋cznikiem papierowym zdj膮膰 nadmiar oleju).




Kategoria: (od 30 - 60 minut, Zupy) Autror: Magda Data: 30 lip 2009

kartoflankaKrem z ziemniak贸w – zgodz臋 si臋,聽 偶e to ma艂o letnia zupka, ale gdy w kuchni mamy same podstawowe produkty – nie wiem, chleb, ziemniaki, mas艂o, cebula, etc. to zapewniam,聽偶e mo偶na z tego przyrz膮dzi膰 ca艂kiem wykwintn膮 potraw臋. Tak by艂o z moj膮 kremow膮 kartoflank膮.

.

.

.

Sk艂adniki na 4 g艂臋bokie talerze:

  • 4 spore ziemniaki
  • 1 du偶a cebula
  • 1 marchew
  • 1 pietruszka
  • kawa艂ek selera
  • kawa艂ek pora
  • 6 plasterk贸w w臋dzonego boczku
  • 艂y偶ka mas艂a
  • natka pietruszki
  • s贸l, pieprz, listek laurowy

.

.

Przygotowanie:

1. Zagotuj p贸艂tora litra wody.

2. Do wrz膮tku wrzu膰 umyt膮 i obran膮 w艂oszczyzn臋 bez cebuli oraz listek laurowy.

3. Na suchej patelni wysma偶 pokrojony w paseczki boczek.

4. Na drugiej patelni usma偶 na ma艣le pokrojon膮 cebul臋.

5. Gdy warzywa b臋d膮 miekkie, wyjmij je 艂y偶k膮 cedzakow膮 z wywaru i ugotuj w nim obrane i pokrojone w kostk臋 ziemniaki.

6. Gdy ziemniaki si臋 ugotuj膮 zestaw zup臋 z ognia i odczekaj a偶 nieco przestygnie.

7. Nast臋pnie zmiksuj ziemniaki w zupie, dodaj zawarto艣膰 obydwu patelni i dopraw do smaku.

8. Posyp posiekan膮 natk膮 pietruszki i podawaj z grzankami.

.

.





buraczanaZrobi艂am t臋 sa艂atk臋 na 艢wi臋ta Wielkanocne, ale r贸wnie dobrze sprawdza si臋 na ka偶de inne okazje.聽Latem mo偶e mniej smakowa膰, za to doskonale odnajdziecie j膮 w jesienno-zimowym menu. 聽A 偶e podstaw臋 stanowi膮 ziemniaki i buraki szczeg贸lnie polecam j膮 w czasach kryzysu :)

.

.

..

.

Sk艂adniki:

  • 300 g burak贸w
  • 300 g ziemniak贸w
  • 1 czerwona cebula
  • 2 cebulki dymki
  • 2 z膮bki czosnku
  • 4 konserwowe og贸rki
  • 50 g gruboziarnistej musztardy
  • 200聽ml oleju
  • 2 偶贸艂tka
  • s贸l, cukier
  • szczypiorek

.

Przygotowanie:

  1. Buraki i ziemniaki ugotowa膰 w mundurkach – najlepiej dzie艅 wcze艣niej
  2. Obra膰 i pokroi膰 je w kostk臋
  3. Obra膰 i pokroi膰 w drobniejsz膮 kosteczk臋 og贸rki
  4. Pokroi膰 cebule
  5. Wszystko wymiesza膰 i przyprawi膰, tak偶e przeci艣ni臋tymi z膮bkami czosnku
  6. Z musztardy, 偶贸艂tek i oleju przygotowa膰 sos ubijaj膮c go tak jak kiedy艣 robiono majonez (czyli zmiksowa膰 sk艂adniki na g艂adki sos)
  7. Wymiesza膰 majonezowy sos z warzywami i posypa膰 szczypiorkiem dla dekoracji.